<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>08930nam a22003737a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">36960</subfield>
    <subfield code="d">36960</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20190815100711.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a||||gr|||| 00| 0 </controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">180919s2018    ck ||||gr|||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789586442282</subfield>
    <subfield code="c">Tomo III</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789586442275</subfield>
    <subfield code="c">Tomo II</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789586442244</subfield>
    <subfield code="c">Tomo I </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CINEP 370.196</subfield>
    <subfield code="b">C57c</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Centro de Investigaci&#xF3;n y Educaci&#xF3;n Popular - Programa por la Paz - CINEP / PPP </subfield>
    <subfield code="9">27627</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Caminos interculturales en la Regi&#xF3;n Caribe </subfield>
    <subfield code="c">/ Centro de Investigaci&#xF3;n y Educaci&#xF3;n Popular - Programa por la Paz - CINEP / PPP </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1; D.C.</subfield>
    <subfield code="b">Centro de Investigaci&#xF3;n y Educaci&#xF3;n Popular - Programa por la Paz - CINEP / PPP </subfield>
    <subfield code="b">ALBOAN</subfield>
    <subfield code="b">Gobierno Vasco. Agencia Vasca de Cooperaci&#xF3;n para el Desarrollo</subfield>
    <subfield code="c">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 v. </subfield>
    <subfield code="b">: fotograf&#xED;as, ilustraciones, gr&#xE1;ficos</subfield>
    <subfield code="c">; 21 cm. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="365" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ONIX versi&#xF3;n 42 - Lista 58</subfield>
    <subfield code="a">02</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="c">cop</subfield>
    <subfield code="j">co</subfield>
    <subfield code="k">ck</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca tiene:

Tomo I. Experiencias pedag&#xF3;gicas que preguntan por la identidad y la diferencia en la escuela.
Tomo II. Reconociendo el territorio y los impactos ambientales desde la escuela.
Tomo III. Narrativas y oralidades recuperando saberes ancestrales.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tomo I. Escuela, identidad y diferencia.-- Maestros y maestras transformando sus pr&#xE1;cticas pedag&#xF3;gicas. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tomo II. Impactos ambientales en el territorio miradas cr&#xED;ticas desde la escuela.-- Reconociendo y aprendiendo del territorio. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tomo III.

Oralidades y narrativas que combaten el racismo.-- Oralidades y narrativas en la recuperaci&#xF3;n de pr&#xE1;cticas culturales y el autoreconocimiento.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Resumen an&#xE1;litico: 
En los tres textos se presenta la sistematizaci&#xF3;n de un conjunto de experiencias de aula desarrolladas por diferentes docentes de la regi&#xF3;n del caribe colombiano, participantes en el Diplomado de Educaci&#xF3;n Intercultural durante el a&#xF1;o 2016. Todas las experiencias pedag&#xF3;gicas son resultado de la implementaci&#xF3;n de proyectos integrados de aula cuyo prop&#xF3;sito principal fue la construcci&#xF3;n de propuestas de educaci&#xF3;n intercultural. Las experiencias pedag&#xF3;gicas se integraron a trav&#xE9;s de tres escenarios reflexivos: una pr&#xE1;ctica formativa, la producci&#xF3;n de conocimientos, saberes y metodolog&#xED;as contextualizadas y la posibilidad de hacer m&#xFA;ltiples lecturas del territorio. En cada uno de estos tres escenarios, la perspectiva de g&#xE9;nero hace presencia, en el primero desde la recuperaci&#xF3;n de las pr&#xE1;cticas culturales y la transformaci&#xF3;n de los roles en la construcci&#xF3;n de conocimiento, es decir, la propuesta involucra a las ni&#xF1;as y los ni&#xF1;os en procesos igualitarios de participaci&#xF3;n en sus propios aprendizajes, para fortalecer la identidad y el auto-reconocimiento. En el segundo escenario, se promueve la participaci&#xF3;n de m&#xFA;ltiples actores (padres, madres, autoridades, sabedoras y mayores) que generan procesos de corresponsabilidad en la formaci&#xF3;n de los estudiantes, los maestros y las comunidades. Mediante la pr&#xE1;ctica de hacer m&#xFA;ltiples lecturas del territorio, se visibilizaron y sistematizaron tensiones frente a las pr&#xE1;cticas culturales de las comunidades, a la construcci&#xF3;n de las identidades, la defensa de los derechos de los grupos &#xE9;tnicos y las miradas cr&#xED;ticas al impacto diferencial del modelo de desarrollo, en las que la perspectiva de g&#xE9;nero siempre estuvo presente, impl&#xED;cita o expl&#xED;citamente. El libro Caminos interculturales en la Regi&#xF3;n Caribe I, est&#xE1; integrado por 10 experiencias de aula. En &#x201C;Soy territorio de paz&#x201D;, los docentes plantean desnaturalizar las pr&#xE1;cticas discriminatorias &#xE9;tnico-raciales, de g&#xE9;nero y socioecon&#xF3;micas a trav&#xE9;s de la resignificaci&#xF3;n de la convivencia. En sus contextos familiares est&#xE1; presente la violencia de g&#xE9;nero lo que produce dos maneras de relacionarse: no dejarse agredir o mostrarse d&#xE9;biles. En el proyecto &#x201C;Los usos de la tecnolog&#xED;a en mi comunidad&#x201D; surgi&#xF3; la pregunta &#xBF;porque antes solamente pod&#xED;an ir los ni&#xF1;os a la escuela? Algunas respuestas dadas por los ni&#xF1;os afirmaban que &#x201C;los ni&#xF1;os eran m&#xE1;s inteligentes en ese momento y otros que porque las ni&#xF1;as deb&#xED;an quedarse en la casa&#x201D;. En el proyecto &#x201C;Pasito a pasito me encuentro conmigo y contigo&#x201D; las maestras participantes concluyen que sus creencias religiosas inciden en lo que ense&#xF1;an en el aula ya que marcan posturas frente a tem&#xE1;ticas como g&#xE9;nero y sexualidad. El libro Caminos interculturales en la Regi&#xF3;n Caribe II, est&#xE1; integrado por 9 experiencias de aula, El tema de g&#xE9;nero no est&#xE1; tratado expl&#xED;citamente, aunque se encuentran afirmaciones que indican una participaci&#xF3;n diferenciada en la toma de decisiones sobre asuntos de la comunidad, como la siguiente: &#x201C;Nos dimos cuenta de que quienes m&#xE1;s acuden a estas reuniones (refiri&#xE9;ndose las reuniones con las compa&#xF1;&#xED;as como Cerrej&#xF3;n) son las mujeres y los ni&#xF1;os, pero quien expresa su posici&#xF3;n a la hora de decidir es el hombre, unas veces porque son l&#xED;deres o figuran como autoridades tradicionales. Las mujeres muchas veces son sumisas y se limitan a tejer mientras transcurren las consultas&#x201D; (p. 20), sin embargo del documento no se puede inferir el tratamiento que se da a esta situaci&#xF3;n. El libro Caminos interculturales en la Regi&#xF3;n Caribe III, est&#xE1; integrado por 9 experiencias de aula. En algunos de estos proyectos de aula el tratamiento de la perspectiva de g&#xE9;nero se hace explicita como se puede observar en los siguientes apartados: Con el proyecto &#x201C;Somos Roche, nuestro territorio en la memoria escolar&#x201D; se pretendi&#xF3; abordar la tem&#xE1;tica de la discriminaci&#xF3;n racial, que sufren los ni&#xF1;os y las ni&#xF1;as debido a la ausencia de conocimiento de su historia como afrodescendientes. En el proyecto &#x201C;P&#xED;ntamela y yo te la coloreo&#x201D; abordan discusiones en torno a las miradas estereotipadas que los ni&#xF1;os y las ni&#xF1;as tienen en torno a las poblaciones afrodescendientes y palenqueras y, el auto-desprecio que los ni&#xF1;os y ni&#xF1;as provenientes de poblaciones afrodescendientes y palenqueras se tiene. En el proyecto &#x201C;Cu&#xE9;ntame una historia: oralidad como pr&#xE1;ctica de transmisi&#xF3;n del conocimiento en la cultura Way&#xFA;u&#x201D;, en el que los docentes se propusieron propiciar espacios pedag&#xF3;gicos para transmitir conocimientos a los estudiantes sobre la tradici&#xF3;n oral del pueblo Way&#xFA;u y recuperar sus saberes, se encuentra que los relatos de los sabedores s&#xF3;lo hablan de las labores de los hombres mientras en los relatos de las mujeres incluyen tanto las labores de los hombres como de las mujeres. En el proyecto &#x201C;Oralidades y narrativas en la recuperaci&#xF3;n de pr&#xE1;cticas culturales y autorreconocimiento&#x201D; en el que se tematizan las pr&#xE1;cticas musicales propias y de la comunidad ind&#xED;gena, las profesoras concluyen que &#x201C;encontramos que la mujer wiwa antes era la que ayudaba a la representaci&#xF3;n de la m&#xFA;sica. Ellas por medio de &#xE9;sta, estaban presentes en todas las actividades que se desarrollaban en la comunidad. Sin embargo, hoy se ve poca participaci&#xF3;n de las mujeres wiwa porque todo lo hace el hombre&#x201D; (p. 77).
Realizado por: Helena Useche, julio de 2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Este libro es el resultado de la sistematizaci&#xF3;n de diez experiencias pedag&#xF3;gicas realizadas por docentes de Cartagena, el sur de La Guajira y la Sierra Nevada de Santa Marta, quienes se formaron durante el a&#xF1;o 2016 en el Diplomado de Educaci&#xF3;n Intercultural e hicieron uso de la metodolog&#xED;a de proyectos integrados de aula para abordar la pregunta por la situaci&#xF3;n de los grupos &#xE9;tnicos en la escuela. Estas experiencias dan cuenta de los diversos caminos que se han construido, sobre la educaci&#xF3;n intercultural en la regi&#xF3;n Caribe; en ellas se encuentran aproximaciones, tensiones y apropiaciones de un proceso que sigue su curso, abriendo diversos escenarios para repensar la educaci&#xF3;n desde el reconocimiento de los derechos de los grupos &#xE9;tnicos. La sistematizaci&#xF3;n de estas vivencias fue un proceso de reconstrucci&#xF3;n reflexiva y cr&#xED;tica de los aprendizajes pedag&#xF3;gicos obtenidos durante el quehacer docente, lo que implica entender la experiencia como un desarrollo complejo de relaciones, sujetos y pr&#xE1;cticas que interpelan al docente, al curr&#xED;culo, a la escuela y al contexto.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">EDUCACI&#xD3;N INTERCULTURAL</subfield>
    <subfield code="9">27193</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">INTERACCI&#xD3;N CULTURAL</subfield>
    <subfield code="9">27713</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a"> IDENTIDAD CULTURAL</subfield>
    <subfield code="9">27714</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.cinep.org.co/publicaciones/es/producto/20180301_guia1-ci-web-pdf/</subfield>
    <subfield code="y">Recurso en l&#xED;nea. Tomo I</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.cinep.org.co/publicaciones/es/producto/20180302_guia2-ci-web-pdf/</subfield>
    <subfield code="y">Recurso en l&#xED;nea. Tomo II</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.cinep.org.co/publicaciones/es/producto/caminos-interculturales-de-la-region-caribe-3/</subfield>
    <subfield code="y">Recurso en l&#xED;nea. Tomo III</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LICIN</subfield>
    <subfield code="a">CINEP</subfield>
    <subfield code="b">CINEP</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="e">Dep&#xF3;sito</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CINEP 370.196 C57c V. 1 </subfield>
    <subfield code="p">041285</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">V. 1 Ej. 1</subfield>
    <subfield code="v">20000.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LICIN</subfield>
    <subfield code="a">CINEP</subfield>
    <subfield code="b">CINEP</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="e">Dep&#xF3;sito</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CINEP 370.196 C57c V. 1 </subfield>
    <subfield code="p">041286</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">V. 1 Ej. 2</subfield>
    <subfield code="v">20000.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LICIN</subfield>
    <subfield code="a">CINEP</subfield>
    <subfield code="b">CINEP</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="e">Dep&#xF3;sito</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CINEP 370.196 C57c V. 2</subfield>
    <subfield code="p">041287</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">V. 2 Ej. 1</subfield>
    <subfield code="v">20000.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LICIN</subfield>
    <subfield code="a">CINEP</subfield>
    <subfield code="b">CINEP</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="e">Dep&#xF3;sito</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CINEP 370.196 C57c V. 2</subfield>
    <subfield code="p">041288</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">V. 2 Ej. 2</subfield>
    <subfield code="v">20000.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LICIN</subfield>
    <subfield code="a">CINEP</subfield>
    <subfield code="b">CINEP</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="e">Dep&#xF3;sito</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CINEP 370.196 C57c V. 3</subfield>
    <subfield code="p">041289</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">V. 3 Ej. 1</subfield>
    <subfield code="v">20000.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LICIN</subfield>
    <subfield code="a">CINEP</subfield>
    <subfield code="b">CINEP</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="e">Dep&#xF3;sito</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CINEP 370.196 C57c V. 3</subfield>
    <subfield code="p">041290</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">V. 3 Ej. 2</subfield>
    <subfield code="v">20000.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
