Monografía de Cartagena.-- La independencia.-- Cartagena.-- La cultura.-- Comercio.-- El puerto fluvial.-- Con el interior - Vía del Dique.

El periodo acerca del cual escribió Manuel Pretelt su libro es uno particularmente crucial en la historia de cartagenera. La ciudad en ese momento perseguía desesperadamente la integración efectiva con los mercados del interior de l argion y del pais. Buscando recobrar su pasado como uno de los puertos mas importantes de sudamérica, la ciudad concentraba sus esfuerzos en restablecer las viejas vías de comunicación con el río Magdalena, todavía la principal arteria del país, y con las poblaciones de la sabana, en lo que hoy corresponde a Sucre y Córdoba. Los esfuerzos de la ciudad por conectarse con el mundo exterior, coinciden con un creciente dinamismo en su crecimiento urbanístico. Cartagena extendió sus linderos más allá del recinto amurallado, y como bien lo demuestra pretelt en su detallado censo poblacional elaborado barrio por barrio, la mayor parte de los cartageneros ya habitaban en los extramuros, transformando para siempre el paisaje urbano de Cartagena. Desde Bocagrande hasta El Bosque, Pasando por Torices, Chambacú, Lo Amador, La Quinta, La ciudad iba en franco crecimiento. Y en la medida en que el numero de habitantes se incrementaba el entorno urbano se iba modernizando paulatinamente. La ora de Pretelt es el testimonio vivo de una Cartagena en estado de transformación permanente, de una ciudad en procura del progreso y que se iba adaptando a los ritmos de la vida moderna.