I. Vinculación del barrio popular a la producción capitalista. -- II. Las condiciones materiales de vida en los barrios populares. -- III. La salud en los sectores populares: síntesis de las condiciones de vida y campo de reproducción político-ideológica. -- IV. Articulación del barrio popular a la producción del espacio urbano. -- V. El barrio popular en la política. -- VI. Elementos para la discusión teórica.

De nuevo se rompe la tradición en CONTROVERSIA. Por los méritos del trabajo y su interés para la práctica de la ingeniería social en la que estamos empeñados, junto con otros muchos, pudo justificarse la publicación dentro de nuestra serie de un estudio realizado por lo científicos sociales no afiliados al CINEP. H. Clavijo y L. Zamudio tratan de dar a conocer sus propias reflexiones sobre una serie de programas iniciados y apoyados por los intereses más diversos. Pero el hecho de que los intereses impulsores fueran heteróclitos no logró disminuir una curiosidad personal de los investigadores: ver si los "marginados" son tan marginados como dicen, averiguar si el Estado está buscando el bien común y establecer si la medicina está tan adelantada como lo proclaman sus profesionales en Colombia los mismo que en Nueva York y en Timbuctú.