Incluye bibliografía.

V. 1. Informe de Investigación
V. 2. Resultados de la Investigación

Este texto narra la experiencia de 10 mujeres rurales, quienes a través de sus relatos, entrevistas semiestructuradas, visitas guiadas y elaboración de mapas, dan cuenta de cambios y continuidades en su relación con la tierra, en torno a su tenencia, uso y acceso, así como de lo sucedido durante el desplazamiento forzado y de sus percepciones y prácticas para encontrar diversas respuestas a la situación propia y de sus familias, ocurridos en un contexto de conflicto armado, en el municipio de Buga, Valle, Colombia, en la última década. Las narraciones y la indagación están orientadas por las preguntas ¿Qué modificaciones se producen en términos de acceso, tenencia y uso de la tierra en mujeres afectadas por conflictos armados? ¿Cómo perciben ellas los cambios? ¿Qué prácticas y estrategias desarrollan en medio del conflicto armado? ¿Qué factores influyen en sus decisiones? ¿Qué recomendaciones se pueden proponer a partir de estas experiencias? Las trayectorias que cada una de esta mujeres han recorrido para habitar en medio de la guerra, retornar, salir, reubicarse en otra zona rural, quedarse en el casco urbano, asumir compromisos como productores agrícolas, y otras muchas vías no conocidas, se entrelazan a partir de los siguientes factores, considerados no excluyentes ni exhaustivos, a saber: La protección de su familia, Urgencias para la sobrevivencia familiar, Las relaciones y redes sociales previas, Los vínculos institucionales. Como conclusiones en el texto se afirma que a partir de estas historias de vida, se visibilizan capacidades que como sujetos sociales muestran las participantes para crear en medio del empobrecimiento y el dolor transformaciones en las prácticas de género, tanto en el ámbito prado como en el público, que son reconocidas tanto por ellas como por la sociedad, aunque sea de manera parcial que les posibilitan resignificar su condición y posición en los grupos familiares y loes espacios locales de referencia.

Realizado por: Helena Useche, julio de 2019

V. 1: Este texto busca recoger los resultados de un estudio, con modesto alcance, realzado en torno a la relación de las mujeres rurales con la tierra, en un contexto de conflicto armado, en el municipio de Buga, Valle, Colombia, en la última década. Buscamos comprender la problemática a la que se han visto enfrentadas las mujeres rurales, en torno a la tenencia, uso y acceso a la tierra, orientados por algunos interrogantes: ¿Qué modificaciones se producen en términos de acceso, tenencia y uso de la tierra en mujeres afectadas por conflictos armados? ¿Como perciben ellas los cambios? ¿Qué prácticas y estrategias desarrollan en medio del conflicto armado? ¿Qué factores influyen en sus decisiones? ¿Qué recomendaciones se pueden proponer a partir de esas experiencias?

V. 2: El conflicto armado y el desplazamiento forzado afectan de manera importante las zonas rurales colombianas y producen a la vez una desruralización y una urbanización forzadas, que transforman profundamente sus propias vidas y cuyo impacto se hace mas evidente en los espacios locales. En ese proceso violento, intempestivo y desestructurador, las mujeres son las mayores sobrevivientes y deben asumir el desafío de volver a empezar en medio de los muchos dolores y perdidas. A partir de la narración de diez mujeres en deserrom moradoras de la zona alta y media de Buga, Colombia, nos adentramos en la comprensión de las diversas trayectorias que ellas construyen para dar respuesta a las múltiples necesidades de sus familias, en medio de una gran incertidumbre, en donde la tierra y el sentido de lugar están presentes como articuladores de sus propios referentes identitarios. Habitar en medio del conflicto, retornar , quedarse en las cabeceras urbanas, reasentarse en otras zonas rurales y combatir la vida urbana con el trabajo rural, son cinco camios que reconstruimos y analizamos aquí, situados en una dinámica local que se articula con dinámicas de orden nacional.