Glosario : p. 99-106.

Incluye bibliografías.

Consideraciones conceptuales y metodológicas.-- Contexto regional.-- Análisis de casos representativos de víctimas del conflicto armado en el Valle del Cauca.-- Respuesta institucional y estrategias de las víctimas.-- situación actual y expectativas de las víctimas.-- Reflexiones finales.

Desde la Corporación Nuevo Arco Iris "... hemos recibido una lección de vida enorme: se puede acompañar a las víctimas desde la perspectiva del perdón y la reconciliación. La nobleza de las víctimas puede ser infinita si se respeta su memoria dolorosa, si no se las trata de engañar, si se les habla con la verdad, si se les muestra un horizonte de paz en el porvenir . Hay una enorme posibilidad de controvertir vengativas, de mostrarle a quienes han sufrido que hay dos maneras opuestas de revivir el pasado, de recordar la tragedia, de traer a la memoria las tristezas de esta larga guerra: una, para intentar justicia por la propia mano, para lanzarse a producir una ofensa igual o mayor que la recibida apelando a la violencia; otra, para reclamar un resarcimiento de verdad, de justicia y de reparación de apunte a la paz y a la reconciliación entre los colombianos". La serie la memoria desde las víctimas, que consta de cinco volúmenes, se apega a esta segunda posibilidad, pretende evidenciar las experiencias y vivencias de personas que son víctimas del conflicto armado en Colombia a través de la comprensión del contexto histórico y la dinámica del conflicto en casos específicos, los cuales en verdad reflejan las situaciones de miles de víctimas en este país. En los casos documentados de Tuluá en este tercer volumen, los testimonios de las víctimas evidencian la dolorosa repetición de las tragedias que colombianos y colombianas han vivido en municipios de la cordillera central del Valle del Cauca, debido a la actuación de los actores armados en los últimos quince años. La lógica del terror y la humillación impuesta por la comisión de masacres frente a vecinos inermes en las veredas, la desaparición forzada de personas con perfil de liderazgo, el robo de los bienes y el despojo de la tierra son hechos y delitos que cruzan las historias de quienes se atrevieron a recordar, a pesar del miedo que aún cargan. Si bien el miedo persiste y la repetición de las tragedias no cesa, la necesidad de las víctimas de que se conozca la barbarie de lo vivido y lo sufrido constituye una apuesta que debe comprometer nuestros esfuerzos para que la justicia, la verdad y la reparación sean algo más que buenos deseos y se cristalicen en medidas eficaces de no repetición de los crímenes atroces.