I. La crisis del agua potable en Colombia: aspectos cruciales y vías de solución. -- II. La crisis de los servicios de acueducto y alcantarillado en Barranquilla. -- III. La empresa de acueducto y alcantarillado de Medellín: los límites de la eficiencia. -- IV. Impactos internos y externos sobre el equilibrio financiero de la empresa de acueducto y alcantarillado de Bogotá. -- V. Contratos de emprestito externo condicionamiento y renuncia de la soberanía. -- VI. El concepto de modo de provisión social de los servicios colectivos domiciliarios: desarrollos recientes.

Presentamos hoy a consideración de nuestros lectores un conjunto de artículos que son el resultado parcial de dos años de trabajo investigativo en el campo de la prestación de servicios públicos en Colombia. La lenta evolución de las coberturas nacionales de acueductos y alcantarillados, lo mismo que proliferación de protestas cívicas relacionadas con la mala calidad en la prestación de estos servicios, nos inclinó a comenzar por ellos nuestro examen. Avanzamos en dos frentes de trabajo: la evolución de las políticas nacionales y el estudio de casos por ciudades particulares. El análisis de las políticas nacionales nos facilitó entender el estado de la presentación de estos servicios en aquellas localidades donde ellos se organizan a través de entidades descentralizadas del orden nacional, como es el caso del INSFOPAL o del Instituto Nacional de Salud a través de su Programa de Saneamiento Básico Rural. También enlazamos con la política macroeconómica del país, poniendo así en evidencia los nexos de la problemática específica del agua potable en Colombia con la de otros servicios como el de la energía eléctrica, o con otros problemas cruciales como es el caso de la deuda pública externa. Los estudios de caso que se presentan en esta CONTROVERSIA corresponden a las ciudades de Bogotá, Medellín y Barranquilla.